À propos
Cette réfl exion concrète sur la traduction, qui prend pour point de départ la juxtaposition de six versions françaises d'un même poème russe, a pour but de faire comprendre au lecteur les choix qui peuvent se présenter à un traducteur, mais aussi à quel point toute traduction représente une lecture personnelle d'un texte, et une immersion profonde au coeur de deux langues.
Détails produits
Rayons : Sciences humaines & sociales > Lettres et langues > Lettres > Genres littéraires et littérature comparée
-
Auteur(s)
Sophie Benech
-
Éditeur
Bord De L'eau
-
Distributeur
-
Date de parution
19/09/2018
-
Collection
Etude De Style
-
EAN
9782356875969
-
Disponibilité
Disponible
-
Nombre de pages
100 Pages
-
Longueur
190 cm
-
Largeur
120 cm
-
Épaisseur
0.9 cm
-
Poids
110 g
-
Support principal
Grand format
Infos supplémentaires : Broché