Fac-similé de la première édition de 1942, il témoigne de son époque car le format de cette petite collection est dû à la pénurie de papier qui touche la France pendant la seconde Guerre mondiale. Le texte a été écrit par un enfant, Nathan Hale, et raconte l'histoire d'une vache orange malade qui est recueillie et soignée par un renard. A travers ce texte court, les angoisses et les appréhensions d'un enfant face à la maladie sont dédramatisées.

Publiés en fac-similé par L'association des Amis du Père Castor, Conte du Petit poisson d'or est édité en
1933, Le tapis volant en 1935 (format 24x28cm) avec des images somptueuses d'Ivan Bilibine.
En 1943, ces deux titres vont paraître dans la collection « Les Petits Père Castor » créée en temps de guerre
dans un format réduit de 12,5x15cm par manque de papier.
L'adaptation t sera confiée à Pierre Faucheux, maquettiste, typographe et graphiste de renom.
C'est dans ce format que nous les présentons aujourd'hui.

Publiés en fac-similé par L'association des Amis du Père Castor, Conte du Petit poisson d'or est édité en
1933, Le tapis volant en 1935 (format 24x28cm) avec des images somptueuses d'Ivan Bilibine.
En 1943, ces deux titres vont paraître dans la collection « Les Petits Père Castor » créée en temps de guerre
dans un format réduit de 12,5x15cm par manque de papier.
L'adaptation t sera confiée à Pierre Faucheux, maquettiste, typographe et graphiste de renom.
C'est dans ce format que nous les présentons aujourd'hui.